Вольная интерпретация Рождественской истории Диккенса - многие сюжетные линии почти дословно были взяты оттуда. Некоторые ходы из тех, что сразу же заметны:

Я боялась этой серии. Я не любитель кучи вкрадчивых псевдо-политически корректных рождественских милостей или праздничного шутовства. Но, как оказалось, мне очень понравилось. Конечно, иногда она опускалась в глубины сахарной сладости (я буду вытирать сироп со своего телевизора ещё несколько недель после той песни детского хора), но по большей части придерживалась пародии на «Рождественскую песнь» и веселилась с праздничными вещицами.

Я первоклассная скряга, когда дело касается веселых праздничных шоу, наполненных розовощекими детьми-сиротами... так почему мне так понравилась эта серия? Должно быть, потому что её написала одна из моих любимых сценаристок, Крис Манхейм, у которой есть умный способ вывернуть старые стандарты наизнанку и придать им изящную форму Зены. Это был теплый, веселый, причудливый сценарий, который воплощал дух того праздника, который он изображал.